ŠTO JE ŠČ I TKO JE ZAPRAVO MAMA? Profesor otkrio značenje pjesme o kojoj bruji svijet: ‘Oni su jedini koji su to opjevali’

Foto: Damir Skomrlj / CROPIX

Otkad je proteklog vikenda Let 3 odnio pobjedu na Dori s pjesmom “Mama ŠČ”, javnost je opčinjena njenim značenjem. Dok je Mrle u svojem stilu, točnije šaljivo, pojasnio da je ovdje riječ o najstarijem slovu abecede, one koja ima 63 slova, svoje je objašnjenje dao i profesor s Fakulteta političkih znanosti Hrvoje Cvijanović, koji je analizirao stihove.

“ŠČ ( ruski Щ) pjesma Let3 o putinovskoj (“Majci2) Rusiji, najprimjereniji je estetsko-glazbeni hrvatski odgovor za pjesmu Eurovizije na tekuću rusku agresiju. Pa da malo dešifriramo tekst”, započeo je Cvijanović.

SLOVA ‘ŠČ’ ZBUNILA NAŠE SUSJEDE! ‘E, sad smo sve naučili. Hrvati ne znaju odakle potječu ta slova…’

“‘Mama’ se stalno ponavlja u pjesmi: ‘Mama kupila traktora, Mama ljubila morona’… ‘Mama’ kao Majka Rusija, a Белару́с (Bjelorus) je inače model traktora… Majka Rusija (pod)kupila Traktor (Bjelorusiju) iz koje je također pokrenuta agresija, i iz koje se zlo također širi (slično godinama ‘kupuju’ koga god mogu… Inače, Putin je nedavno dobio od Lukašenka traktor za rođendan).”

Ukratko, smatra Cvijanović, ”Majka Rusija voli morona – Putina, malog krokodilskog psihopata koji prijeti armagedonom zbog kojeg mali čovjek odlazi u rat”.

“Tako to otprilike lirski vide Let3, jedini na hrvatskoj sceni koji su na simboličko-sarkastičan način opjevali rusku agresiju koja oblikuje sudbinu Europe”, kaže profesor i podsjeća na jedan od nedavnih intervjua benda kada su u studio došli s igračkama raketama na kojima je pisalo “Lenjin” i ”izjavili da je Putin ”primjer bahatluka koji misli da je planeta njegova igračka”.

Vjeruje Cvijanović da je ova pjesma stoga opjevana kritika Putinu i ratu u Ukrajini.

“Tako govori bend s lijevog spektra dok mnogi drugi šute! A što se tiče ostalih pjesama, uglavnom prilično isprazne i izlizane jadikovke o ljubavnim patnjama… a za to je bolje otvoriti ‘Patnje mladog Werthera”’, zaključio je.