UVOZIMO ČAK I ‘PAPUČARE’: Jezični ‘fejl’ iz poznatog supermarketa nasmijao društvene mreže (FOTO)

Facebook/ Jezični FEJL- Nepismenost naša svagdašnja

Deklaracije na proizvodima nekada mogu zavarati.

U Facebook grupi Jezični FEJL-nepismenost naša svagdašnja objavljena je fotografija zbog koje su potekle suze, od smijeha naravno. Naime na fotki se nalazi kelj pupčar, ali prema onome tko je deklaraciju pisao u Konzumu se prodaje kelj papučar.

Facebook/ Jezični FEJL-Nepismenost naša svagdašnja
Facebook/ Jezični FEJL-Nepismenost naša svagdašnja

Sitacija je još smješnija jer kelj dolazi iz Nizozemske, pa je lako zaključit da nemamo ni svoje domaće papučare pa moramo i njih uvoziti. Ni komentara, naravno, nije nedostajalo, a ovaj proizvod nazvan je i “muški kelj”, “kelj macho”, a zaključili su i da je ovo vjerojatno povrće “za nježne duše”.


Komentari