Nazivi pojedinih kvartova u Zagrebu tema su dugogodišnjih rasprava brojnih Zagrepčana koji tvrde da se dio njih pogrešno izgovara ili je krivo napisan. Primjerice, novozagrebački kvart Utrina zbog svog je imena često je na meti različitih rasprava.
Zagrepčani o kvartu Utrina često raspravljaju na društvenim mrežama, a jedna od njih nedavno je pokrenuta na Redditu. “Jesu se ikada Utrine zvale Utrina, a ne Utrine? Je li to nešto novo? Što se događa?”, upitao je Zagrepčanin na početku objave.
“Vidim Google Maps je promijenjen, Wikipedia i neki članci, a u tramvaju sada piše stanica Utrina i to mi je sasvim neobično pošto cijeli život zovem kvart Utrine”, dodao je Zagrepčanin na Redditu pa pokrenuo raspravu.

‘Ne znam zašto je tako’
“Kvart se oduvijek zove Utrina, ali nitko koga ja znam ga ne zove tako nego Utrine”, “Pravi naziv je Utrina, ali svaka osoba koju ja znam kaže Utrine. Ne znam zašto je tako, cijeli život znam da se zove kvart Utrina, al uvijek kažem Utrine. Mislim da većina ljudi ovako razmišlja/priča, ali može biti da sam u krivu”, poručio je dio Zagrepčana.
“Živim blizu već jako dugo, oduvijek je Utrine, idemo u Utrine, bio sam u Utrinama, došao sam iz Utrina. Sada prvi put čitam da nije tako”, “Čudno jer ima čak i na stranici Grada Zagreba mjesni odbori, napisano Utrine specifično i nisam nikada baš čuo da je netko rekao da živi u Utrini nego u Utrinama”, komentirali su neki.
Podsjetimo, jedan naš čitatelj nedavno je upozorio da Grad Zagreb krivo upotrebljava naziv kvarta Utrine te ga je zanimalo kada će Grad izmijeniti na svom prostornom planu naziv iz Utrine u Utrina, kako je ime naselja i svi objekti se tako zovu. Inače, Utrine kao ime naselja ne postoji.
Zagrepčanin uočio pogrešku u nazivu kvarta: Pitao je Grad kada će promijeniti to ime
‘Upoznati smo s potrebom za izmjenom’
Nadalje, naš čitatelj upozorio je na to da bi se autobusna stanica kod dućana u kvartu trebala zvati Utrina, kao i mjesni odbor Utrina, a ne Utrine. Upit o tome što će učiniti po pitanju ispravka naziva nedavno smo poslali Gradu Zagrebu.
“Što se tiče izmjene naziva Mjesnog odbora Utrine, upoznati smo s potrebom za izmjenom naziva te stoga Gradski ured za mjesnu samoupravu, promet, civilnu zaštitu i sigurnost priprema nacrt Prijedloga odluke o izmjenama Odluke o osnivanju mjesnih odbora, kojom će se, između ostalog, izmijeniti naziv Mjesnog odbora Utrine u Mjesni odbor Utrina.
Što se tiče prostornih planova u tekstualnom dijelu GUP-a smo u pravilu 1.6. (čl. 63.) detektirali grešku koju će biti ispravljena”, poručuli su sredinom prosinca iz Grada Zagreba.















