Drama zbog detalja u RTL-ovoj emisiji, priča se o zabranama: ‘Teško je komentirati’

RTL (Foto: Goran Mehkek / CROPIX)

Nova sezona hrvatske verzije reality showa “Farma” s emitiranjem je počela prošlog tjedna, a posebno ju prate i gledatelji iz Slovenije jer se snima kod njih u Dolenjskoj, gdje je prošle godine snimana i njihova verzija.

Međutim, već u prvim epizodama pažnju slovenskih gledatelja privukao je neuobičajen detalj – na imanju gdje se snima emisija jasno je vidljiva velika hrvatska zastava. To je izazvalo rasprave i pitanja u Sloveniji jer se radi o državnom simbolu druge zemlje na slovenskom teritoriju.

Portal Slovenske novice postavlja pitanje li time prekršen zakon, a slovensko Ministarstvo unutarnjih poslova u odgovoru je pojasnilo da su isticanja zastava stranih država dozvoljena samo u posebnim slučajevima – poput državnih posjeta, međunarodnih događaja, sportskih natjecanja ili na diplomatskim zgradama, dok snimanje reality programa nije opravdana iznimka.

Zastava u Farmi (Foto: RTL screenshot)

Moguće je dobiti posebnu dozvolu

Ministarstvo je dodatno naglasilo da svako postavljanje strane zastave mora biti u skladu sa zakonima i ne smije narušavati ugled ni Slovenije ni strane države. U slučaju hrvatske verzije emisije Farma, kako navodi portal Slovenske novice, riječ je o privatnom posjedu i televizijskoj produkciji, što ne spada u zakonski dopuštene iznimke, iako je moguće dobiti posebnu dozvolu od slovenskih vlasti.

Portal je kontaktirao RTL i producente emisije s upitom jesu li zatražili potrebna odobrenja za isticanje hrvatske zastave na slovenskom teritoriju, no do objave teksta odgovor nisu dobili.

Anže Hobič iz društva Heraldica Slovenica rekao je da je prema slovenskom zakonu javno isticanje stranih zastava zabranjeno osim u posebnim slučajevima.

Gledatelji negoduju zbog obavijesti s Nove TV: ‘Sad do jeseni ne palim tv’

‘Učinili su je javno vidljivom’

“Željeli bismo naglasiti da se zabrana isticanja odnosi samo na ‘javno vidljive’ zastave stranih država, što znači da, na primjer, nije zabranjeno isticanje zastave strane države u privatnom stanu kojem javnost nema pristup ili se ne može vidjeti s javnog prostora”, pojasnio je.


“Budući da nam nije detaljno poznata lokacija isticanja hrvatske zastave u ovom konkretnom slučaju, teško je komentirati radi li se o dopuštenom ili nedopuštenom isticanju na temelju same lokacije. Međutim, želimo napomenuti da su s druge strane, snimanjem i emitiranjem isticanja zastave strane države na ovaj način, kreatori emisije učinili je javno vidljivom, što znači da se radi o zabranjenom isticanju”, dodao je.

I mi smo poslali upit RTL kako bismo provjerili kako oni gledaju na situaciju i vide li išta sporno. Njihov odgovor ćemo objaviti kad stigne.