Sjećate se one objave EMSC-a u kojoj se rugaju Zagrepčanima? Sada se ispričavaju i kažu da je to bio nesporazum…

Photo: Sanjin Strukic/PIXSELL

Prije nekoliko dana, nakon što je Zagreb pogodio još jedan u nizu malih potresa i uzrokovao lavinu reakcija preplašenih građana na društvenim mrežama, Europsko-mediteranski seizmološki centar na svom je Twitter profilu objavio izjavu koja Zagrepčanima baš i nije najbolje sjela.

Točnije, Tweet je podjelio seizmolog Rémy Bossu, tajnik ove organizacije te jedan od ljudi koji vode njihov Twitter profil, a sadržaj je preuzeo od jednog korisnika aplikacije. U njemu je pisalo: “Dokle više? Taman za laku noć! Ima li kraja?!?!!! Čisto da nas podsjeti da je tu!… To su najiritantniji izrazi ikada i ispadate smiješno i jadno. Trese se i trest će se dok je Zemlje! Bilo bi vrijeme da se naviknete!” Sada se javio i Boss koji objašnjava kako je sve to bio samo nesporazum.

“Ma čujte, radi se zapravo o velikom nesporazumu. Istina je da sam podijelio tweet jednog korisnika, no zapravo ga nisam dobro razumio. Prema prijevodu Google Translatea činilo mi se da se radi o komentaru koji dobro ilustrira anksioznost Hrvata oko cijelog slučaja, no čini se da je ton više išao u iritaciju. Ispričavam se Hrvatima zbog te pogreške”, izjavio je za Jutarnji list.

Njegova je prva reakcija, doduše, bila djelomično očekivana s obzirom na ogromnu aktivnost Zagrepčana na njihovom Twitter profilu i aplikaciji. Aplikaciju EMSC-a nakon potresa koji je pogodio Zagreb 22.3. preuzelo je 150,000 građana, a masovno su se prijavljivala čak i najmanja podrhtavanja. U jednom su trenutku čak srušili rekord EMSC-a, a pretjerana je aktivnost čak srušila njihove servere.

No Bossu kaže kako ih takve rakcije nisu iznenadile, te da su im sličnu situaciju stvarali i Albanci nakon što je prošle godine potres pogodio tu zemlju. Nakon zagrebačkog potresa, iz hrvatske su im čak počele stizati i donacije. Inače, EMSC predstavjla udrugu europskih seizmoloških instituta, a njihovu organizaciju službeno čini 81 takav institut no surađuju s njih više od stotinu diljem svijeta. Organizacija je nastala 80-ih godina prošloga stoljeća. Oni nemaju vlastite seizmološke postaje, nego virtualno spajaju lokalne seizmološke institute.


“Većina će ljudi otići na Google nakon što se dogodi potres, a mi smo jedna od najvećih takvih web-stranica na svijetu. Zapravo prvo primijetimo da se negdje dogodio potres upravo zbog dramatičnog porasta broja ljudi koji nas pretražuju. A jednom kad imaju aplikaciju, naviknu se na nju, prijavljuju potres u roku deset sekundi otkad su ga osjetili”, ispričao je za Jutarnji i dodaje da njihovi korisnici uspijevaju dojaviti o potresu brže nego što se stignu obraditi seizmološki podaci.

Rekao je i da je Hrvatska postala poseban primer u svijetu zbog toga što su građani prijavljivali čak i one potrese magnitude 0,7 stupnjeva koje seizmolozi zanemaruju. EMSC reagira na sve dojave građana i, ako im oni počnu prijavljivati neki potres i prije nego što o njemu izađu službeni podaci, odmah napišu kako je u tom dijelu svijeta vjerojatno došlo do potresa.

“No, to ne mora uvijek biti tako! Vidjeli smo to prošlog tjedna kad su ljudi prijavljivali potres, a radilo se o eksploziji. Zagreb je po tom pitanju baš zanimljiv grad i ilustrira raznolikost događaja koji se mogu doimati kao potres. U siječnju je iznad Hrvatske eksplodirao meteor, što su ljudi također prijavljivali. Sličan zvuk koji može navesti ljude da pomisle da se tlo trese mogu prouzročiti i, primjerice, brzi vojni avioni”, rekao je Bossu.

Komentari

loading...