NEPISMENOST U HRVATA: Skokić:’Ljudi su nepismeni u raznim krajevima Hrvatske, ne samo u Zagrebu’

Slovimo kao nacija koja cijeni znanje, pismenost i obrazovanje. No činjenice na zagrebačkim ulicama pokazuju suprotno…

Prolazeći centralnom zagrebačkom tržnicom Dolac naišli smo na veliki i upečatljiv naziv jedne zagrebačke ćevapdžinice “Čevapi u somunu”.  Kako nismo mogli ostati imuni na ovakvu “pismenost” naših ljudi, morali smo to fotografirati i utvrditi kako očigledno to nikome ne smeta ili se naprosto nitko to ne trudi vidjeti.  Da je riječ o nekom manjem kvartu, možda ovakav pismeni gaf i ne bi bio toliko upečatljiv, no s obzirom da je riječ o strogom centru grada, središtu kulture i mjestu brojnih događanja situacija postaje bitno drugačija. Pokušali smo saznati iz prve ruke što je to što ljudima stvara probleme u njihovom pismenom izražavanju.

Željko Skokić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje rekao nam je svoje stajalište o tome što ljudima stvara probleme u izražavanju:”Prema mojim iskustvima ljudima problem u izražavanju predstavljaju pravopisna pravila koja su se previše mijenjala u posljednjih dvadeset godina”.

Prema nekim starijim podacima iz 2011. godine, u Hrvatskoj je od tri milijuna i osamsto tisuća ljudi njih 0.8 posto četiristo ih je nepismeno.  

Mnogo ljudi ima itekako problema s nekim osnovnim književnim standardima, kao što je nerazlikovanje č i ć i ije, je. Skokić se na taj problem nadovezao:“Stvar je u sustavu obrazovanja. Ono što mi možemo vidjeti preko stranice pravopis.hr je kako su brojni hrvatski govori ijekavski i brojni hrvatski govori nemaju distinkciju između č i ć. Normalno je onda da većina ljudi u tome pogriješe.”

Činjenično stanje hrvatskog obrazovnog sustava je poprilično loše, što potvrđuje činjenica kako se nalazi daleko ispod prosjeka Europske unije. U prilog tome stanju ide i podatak koji kaže kako se obrazovni sustav nije mijenjao u posljednjih pedesetak godina iz čega su iznjedrili ovakvi  problemi.

Na upit o tome kako iskorijeniti probleme s nepismenošću Hrvata Skokić je rekao:”Sustav obrazovanja je ključan da bi ljudi bolje ovladali hrvatskim jezikom. Poznato je da su Hrvati jedan od rijetkih naroda u Europi koji najmanje uče svoj materinski jezik u školi, a da ne govorimo u srednjoj školi, a učenja materinskog jezika na visokoškolskoj razini gotovo uopće da nema.”

S obzirom da smo na ovakav jezični gaf naišli u samom srcu Zagreba, Skokića smo upitali kako Zagrepčani stoje s pismenošću.“Ništa više niti manje nego u svim ostalim dijelovima Hrvatske. Dakle iskustvo u Hrvatskoj i javnim natječajima, ljudi su nepismeni u raznim krajevima Hrvatske, nije to samo karakteristika Zagreba. Zapravo gdje god da krenete praktički se ne poštuju temeljna ili osnovna pravopisna pravila. Tu nema da se može reći da je Zagreb nepismeniji od Slavonije ili je Dubrovnik pismeniji od Istre. To je gotovo svuda isto, jer sustav školovanja je taj koji ucjepljuje ljudima znanja o hrvatskom jeziku. Ako ljudi polupismeni dolaze na fakultete i tamo ih se dodatno ne opismenjuje normalno da su zaposlenici ti koji će imati problem.”

Da problem nepismenosti nije nerješiv Skokić je istaknuo kako građani mogu taj problem riješiti na različite načine, a jedan od njih je redovito posjećivanje internetske stranice pravopis.hr.

Komentari